Entre hadas y princesas: Nicoletta Ceccoli

Este post está dedicado a una maravillosa e ingeniosa artista que no es tan conocida como merecería entre mis coetáneos: me refiero a una joven ilustradora italiana que se llama Nicoletta Ceccoli.
Nicoletta estudió en el Instituto de Arte de Urbino, en Italia, y cuando terminó los estudios empezó a dedicarse a las ilustraciones de los libros infantiles; esta pasión se convirtió pronto en un verdadero trabajo y actualmente es una de las ilustradoras de libros infantiles más apreciadas y conocidas en todo el mundo: de hecho en los últimos años esta joven mujer de 37 años ha ganado algunos premios muy prestigiosos como el Andersen Prize (2001) y el Award of Excellence (2002) para su edición ilustrada de Pinocho.


Los libros ilustrados por Nicoletta son innumerables, en Italia como en el resto del mundo: "Pinocho" de Collodi, "La Foresta-radice-labirinto" de Calvino, "Caperucita Roja" y las fábulas de Perrault, sólo por citar algunos ejemplos célebres. Es necesario subrayar que Nicoletta no es simplemente una ilustradora, de hecho ella ha realizado también muchos dibujos y acuarelas no incluidos en ningún libro; sin embargo también estas obras independientes están caracterizadas por las atmósferas mágicas y surrealistas típicas de los cuentos infantiles.



Si tuviera que buscar un término para definir su arte éste sería sin duda “mágico-realista”: esta definición nos remite directamente a las obras de Franz Kafka y en mi opinión las ilustraciones de Nicoletta Ceccoli tienen algo en común con la obra maestra del escritor checo, "La Metamorfosis". De hecho los dibujos de Nicoletta están caracterizados todos por atmósferas y personajes mágicos y sacados del mundo de la fantasía (sobre todo personajes que tienen la cara de una mujer y el cuerpo de peces, pájaros o animales en general), pero al mismo tiempo tienen siempre un sentido que se refiere a la verdadera vida del ser humano y a sus sentimientos; además es como si sus dibujos estuvieran recubiertos por una bruma de melancolía que tampoco los colores vivaces logran extinguir, y todos estos elementos caracterizan precisamente la historia de Gregor Samsa que se convierte en un escarabajo.



La obra que más me gusta se títula "Daphne": realizada en acrílico sobre papel, este dibujo no está incluido en ningún libro, y entonces es una de aquellas obras independientes que he mencionado antes. Este dibujo me encanta porque es el resultado de una mezcla entre mitología, surrealismo y elementos que nos remiten al tema de la metamorfosis.
Ya el título nos ayuda en la interpretación de las imágenes: de hecho Daphne, en la mitología griega, era la hija del dios fluvial Ladone y de la Tierra; por esta razón la joven mujer está acostada sobre un pez, y las dos criaturas están circundadas por otros peces que salen de los cabellos de la mujer que duerme. La atmósfera mágica de este dibujo es producida sobre todo por la ambientación: el elemento natural en el que viven los peces, el agua, es sustituido por un cielo plomizo. De hecho los peces flotan en el aire en lugar de nadar en las aguas del mar. También la mujer que duerme sobre el pez no tiene las apariencias de una criatura natural: su vestido nos hace pensar en la metamorfosis de las mariposas que, antes de convertirse en maravillosos insectos con alas de mil colores, viven como orugas. De verdad la metamorfosis es el elemento principal del mito de Daphne: de hecho esta historia se concluye con la transformación de la joven mujer en un árbol.



En conclusión, el mundo de Nicoletta Ceccoli es un mundo caracterizado por las criaturas mágicas y mitológicas, las ambientaciones surrealistas y los sueños, todos aspectos que se refieren al género de la literatura infantil; sin embargo sus ilustraciones no están simplemente destinadas a los niños que leen el libro, sino realizadas también para fascinar a los adultos.
Para conocer algo más acerca de Nicoletta y de su arte, podéis visitar su web oficial y su myspace:


www.nicolettaceccoli.com

www.myspace.com/nicolettaceccoli